Swatch: Kiko Nail Lacquer 338 Lavanda Chiaro

 

Ciao Ragazze!

Come state? Io… Son felice perché son stata qualche giorno al mare! Mi ci voleva proprio un po’ di relax, di testa libera (pensate che non ho praticamente usato il cellulare), di sole (abbiamo trovato bel tempo! sembrava quasi piena estate!) e di giornate intere passate con Lui. Siamo stati a Cattolica e un giorno a San Marino, entrambi posti molto belli che non avevo mai visitato prima. Che dire, i quattro giorni sono letteralmente volati…

E, udite udite: son riuscita a resistere alle tentazioni e ho tenuto il portafoglio chiuso, anche a San Marino dove centinaia di vetrine sembravano proprio chiamarmi

Passando agli smalti, subito dopo aver sistemato la valigia, mi son messa questo Kiko 338 Lavanda Chiaro, preso mesi fa e mai messo.

 

Sto pensando ad una nail art tono su tono che probabilmente realizzerò domani e pubblicherò a breve

Buon weekend <3

Nail art: Leopard loves chocolate

Le mie unghie hanno digiunato abbastanza: da giorni non mettevo lo smalto quindi perché non interrompere questo periodo di “astinenza” con una nail art sui toni del cioccolato?? mmh che buono!
My nails have been naked for too much time so far (due to busy period), so why don’t stop this bad habit with an easy and chocolate colours nail art?

Veloce da eseguire (come m’impongono i tempi ristretti) ma d’effetto. Che dite? Vi piace? :)
Fast to do and nice final result, do you like it?
Ho usato:
Got Beauty – 10 Cioccolato scuro
Astra Laquer effetto gel – 803 Fine –> Swatched here x
Essence (LE: Made with Love) 03 Love of my life

Ah, per la cronaca, mi son tagliata un altro dito! Che imbranata! Ecco perché l’indice è mezzo fuori dall’inquadratura ;)

Swatch: Astra Laquer Effetto Gel – 803 Fine

Tempo fa, il negozietto dove trovo sempre Astra, proponeva già questi nuovi smalti e anche i nuovi ombretti in crema della Collezione Fil Rouge Autunno Inverno 2012/13… Sono stata brava per ben due motivi: non avendo visto review o swatches, ho aspettato a prenderli e, udite udite, mi sono autoconvinta a non prendere gli ombretti perchè della collezione prima ne avevo già presi quattro che vi ho mostrato qui… Sono o non sono brava? Il mio portafogli è felice!

In ogni caso, dopo un po’ di giorni ho potuto vedere gli swatches degli smalti e ne sono rimasta colpita! Davvero lucidissimi e coprenti alla prima passata! In più hanno il maxi applicatore con il quale mi trovo molto bene. E non ho resistito.

Ho preso il marroncino chiaro, il fanghetto insomma, che Astra chiama Fine :)

La boccetta è da 12 ml ed il prezzo è di 3,5 €.

Ecco, l’immagine parla da sola… Stupendo! Ed è una sola passata senza top coat! *_*

Swatch: Quando è n 45

Ciao a tutte!
Oggi vorrei mostrarvi questo smalto che mi è stato regalato da Guilia (graazie!!): ha scelto questo colore perchè si abbina bene con i miei capelli :)
Today I’d like to show you this nail polish. It’s a gift from Giulia (thankyou!!): she ‘s choose this because it matches well with my haircolor :)

Queste sono due passate. Senza top coat
Two coats, no top coat

Molto estivo, vero?
Perfect for summer ya? :)

Lo potete trovare da Acqua&Sapone :)

Swatch: Look by Bipa - n°6 Blush

Ok, sono innamorata di questa marca che si trova da Bipa (catena simile ad acqua e sapone)!
Questo stupendo smalto costa solo 1,99 € e ci sono moltiiiisssiiimi colori…è stata una scelta ardua!!
L'ho preso circa due settimane fa e questo post è il primo della serie riguardante il collective haul (cliccate qui per vedere le altre cose carine che ho preso in questo periodo)

I’m in love with this brand!
This amazing nail polish costs only 1.99 € and there are a looot of colors… it had been a very difficult choice!!
I'v bought this maybe 2 weeks ago and this is the first post about the collective haul (click here to see other nice stuff I've bought in the past month)

Two coats no top coat /due passate senza top coat

Avete qualche smalto Bipa? Io ho un verde troppo carino che vi ho già mostrato qui.!
Have you got any Look by Bipa polishes? I've a cute green, you can see it here!

Swatch: Look by Bipa – 17 Frog

Hello girls,

come state? Abituate al cambio d’ora? Io insomma:adesso alle 7.20,quando esco di casa, è ancora notte!! :( Speriamo le giornate si allunghino presto.
How are you? Here in Italy we “changed” the time, we bring forward one hour, so, if it was 10, now it’s 11 in order to have more light time but it means that in the morning the sun rises “later” and when I go out at 7.30 it’s still dark :(.

Oggi per voi ho un bel colore primaverile, un po’ forte :D
Today for you I've a sping colour, but it’s “strong”.

L'ho preso ancora un paio di mesi fa da Bipa, prezzo inferiore ai 2€. Se avete occasione, date un’occhiata agli smalti e anche ai lipstick! Il range dei colori è molto carino. Sempre lo stesso giorno ho preso anche un lipstick nude carino, molto cremoso e abbastanza coprente, cosa che pensavo incredibile per un lipstick non di “marca” e non costoso! (prezzo sempre sui 2/3€)
I’ve bought it some months ago, its price is under 2€. If you have a Bipa store you should go and look at their nail polishes and lipstick (nice color range). I’v bought a nude lipstick with nice coverage and I was surprised since it costs about 2 or 3 € and before that I thought only expencive ones were good.

Bando alle ciance, ecco lo swatch!
stop talking, here is the swatch!

Look by Bipa 17 Frog

Due passate, ombra, no top coat.
Two coat, no top coat. Shade

Due passate, luce solare, no top coat.
Two coat, no top coat. Direct sunlight

Nail Art: Pink punk nails

 

Buongiorno ragazze!
Buone e cattive notizie!
Good morning girls!
Good news and sad news for you today!

Buone notizie: gli esami stanno andando bene + ho una manicure carina da mostrarvi + farò la “hair model” a fine mese (sono un po’ in ansia)
Cattive notizie: il mio pc è rotto+devo studiare come una scema per un esame enorme quindi non sarò presente per 3 settimane :(
Good news: my exams are going well + I have a nice manicure to share + I’ll be an “hair model” at the end of the month 
Bad news: my pc is broken+ I’ve to study hard for an huge exam so I’ll come back blogging in 3 weeks :(

 

Per questa manicure di “arrivederci” ho utilizzato:
For this “goodbye” mani I used:

- H&M 532 Cool Summer
- H&M 533 Sweet Summer
- Layla black
- Adhesive tape / nastro adesivo
- scissors / forbici
- sponge /spugnetta

Spero vi piaccia!
Hope you like it!

Ci vediamo a marzo!!

See you in March!!

Swatch: Eyeko – Indigo Nail Polish

 

 

Ciao malate degli smalti!!
La mia settimana è stata abbastanza piena quindi non ho potuto postare :( mi spiace!
Hello polish addicted!!
My week was kinda busy so I didn’t manage to post :( I’m sorry for this!

Ma ecco qui uno swatch per voi:
But here is a swatch for you:

Eyeko – Indigo Nail Polish

 

due passate senza top coat
two coat, no top coat

 

*microglitters*

 

 

Con questo ho finito di swatchare tutti i miei smalti Eyeko.
Se siete interessate, potete vedere gli altri swatch:
With this swatch, I’ve completed to swatch all my Eyeko polishes.
If you are interested you can see the swatches of:
- Vintage polish (click)
- Cosmic polish (click)
- Liliac polish (click)
- Nude polish (click)

 

 

La mia prossima manicure probabilmente sarà con lo stamping :) <3
My next mani will be a konadicure, so… Stay tuned! :) <3

Swatch: KIKO n° 254

Il Natale sta arrivando! Venerdì per circa tre ore ha nevicato!!
Per rendere onore a questo evento ho messo quieto Kiko 254, è un rosso/fuxia… Cambia colore a seconda della luce.
Xmas is coming!! Friday it snowed for about three hours!!
To honor this event, I polished my nails with Kiko n° 254, it’s red/fuxia… It changes colors depending by the light.

Due passate senza top coat. Ombra
Two coat, no top coat. Shade

Due passate senza top coat. Luce solare diretta
Two coat, no top coad. Direct sunlight

Have a great week end!! <3

Swatch – Essence 35 Movie Star

 

Ciao ragazze? come state? Spero tutto bene. <3
Vi voglio raccontare il perchè della mia lunga assenza: il mio migliore amico e la sua ragazza sono andati a Gerusalemme… Ci resteranno sette mesi e faranno i volontari… Sono molto triste… Per me è come un fratello… Il mio bro ;( Hi girls, how are you? I hope everything is ok. <3
I want to tell you the reason why I hadn’t updated my blog on these days: my best friends and her girlfriend left Italy and now they are in Jerusalem… They’re going to stay there for seven months, as volunteers. I’m very sad… He is like a brother… My bro… ;(

Due giorni fa li ho accompagnati all’aereoporto per salutarli, è stato difficile. Ieri per fotuna ci siamo chiamati via Skype e io da scema ho pure pianto :(
Two days ago I went to the airport to say them goodbye, it had been very hard for me… Yesterday we had a call via Skype and I cryed :(

Divertiti D. <3
Enjoy your time D. <3

Passando agli smalti… Ho comprato questa bellezza Lunedì ed ecco lo swatch:
Going to polishes… I bought this beauty on Monday and here is the swatch:

Una passata senza top coat. Luce diretta 
One coat, no top coat. Sunlight

 

Una passata senza top coat. Ombra
One coat, no top coat. Shade

 

Have a nice weekend <3

Swatch – Essence 38 Choose me!

 

 

Sono coooontentiiiisssima! Ho preso un bel voto (27) all’esame di latino!! Yeeeah!
I’m suuuuper happy!!! I had a good mark (27) on my Latin exam!! Yeeeah!

Pensavo di svenire quando il prof mi ha chiamata e ha iniziato a farmi le domande. Panico! Ma è durato solo 10 minuti e poi… mi sembrava di volare!! ^^
I thought I would faint when the professor called my name and my exam started. Panic"! It lasted only 10 minutes and then… I felt like I was flying up in the air ^^

 

Quando sono arrivata a casa ho subito messo questa bellezza *_*
When I came home I put on this beauty *_*

 

 

 

Due passate (niente top coat)
Two coats (no top coat)

  Tre passate (niente top coat) 
Three coats (no top coat)

 

Non è meraviglioso??
Isn’t it amazing??

Swatch – Essence Underwater

Olalà! Guardate questa piccola bellezza!
Olalà! Look at this mini beauty!!

Una passata- One coat
Luce solare diretta - Direct sunlight

Ombra - Shade

Fra un paio di giorni posterò una nail art e lo swatch dell’ Essence Purple Diamond quindi… Rimanete sintonizzate ;) !
In a couple of days I’ll post a nail art and Essence Purple Diamond swatch so… stay tuned!!

Swatch – Essence Purple Diamond

Oggi ho qualcosa di meraviglioso per voi! Essence Purple Diamond
Today I’ve something wonderful for you! This nail polish by Essence : Purple Diamond

Luce solare diretta
Direct sunlight

Stupendo: una sola passata!
Amazing: only one coat!

Ombra
Shade

Vi piace? Sono molto contenta di aver scelto questo: non è il solito rosetta da bimbetta :D
Do you like it? I’m very happy about this nail polish: not the normal “pink” (I’m not a girly pink girl)

Swatch – Rimmel Lycra Pro 296 Guest Star + Matte Top coat

 

 

Eccomi!!! :) Vi sono mancata? Voi ragazze mi siete mancate tutte <3
Here I am!! :) Did you miss me? I missed you all, lovely girls <3

Finalmente ho dato l’esame quindi ora posso dedicarmi tranquillamente al blog! (l’esame di latino è andato… nè bene nè male: ho passato i primi 3/4 mentre il prof non mi ha passata all’ultima parte, ergo la dovrò rifare… ma non so ancora quando…)
Finally I done the exam so now I’m back to blogging! (my Latin exam gone… not bad not well: I passed 3/4 and I’ve to do again the last part, but I don’t know when…)

 

Ritornando agli smalti! Guardate cos’ho preso per circa 4 € (c’è un’offerta speciale alla UPIM: compra uno smalto Rimmel Lycra Pro a metà prezzo e avrai in omaggio il fantastico e ormai noto Matte Top Coat)!!
Back to polishes! Look what I’ve got for about 4 € (there is a special offer: buy one Rimmel Lycra Pro at half price and you have Matte Top Coat as gift)!!

Lo volevo veramente, ne AVEVO BISOGNO :P quindi…Come resistere alla tentazione??
I really wanted it, I NEEDED it :P So how could I resist?? 

 

  

Rimmel Lycra Pro 296 Guest Star 
Due passate senza top coat.
Two coat, no top coat.

 

Sono veramente innamorata di questo pennellino! Rende l’applicazione dello smalto mooolto più semplice!
I’m in love with that brush!! It makes application very easy!!

 

Sto pensando di comprarne un altro, sono indecisa tra 416 Night Flight e il color cioccolato (mm non ricordo il numero!)
I’m thinking about buy another shade, maybe 416 Night Flight or the choccolate one (mm, what’s its number??)

La versione matte in un altro post (non so se nel prossimo o cosa, dato che non ho ancora deciso come sarà la mia manicure della settimana)
The matte version in another post (not sure if the next or what, since I don’t know what will be my next manicure)

 

<3 have a nice day

Naked Nails +NOTD

 

Hi :)

Come sapete, domani ho l’esame di Storia Moderna, quindi pensavo di non mettere smalto e lasciarle naturali. Le ho anche accorciate…Potete vedere che sono un po’ ingiallite alle punte.
As you know, I’ve my Modern History exam tomorrow and I thought I’ld have naked nails for that. I’ve shorten them too… Here they are :) You can see that they are a little stained.

Dopo un po’ di ore ho deciso di mettere uno smalto, così ho scelto Essence French Rose  dal set Essence Silky Pastel
After some hours I decided to wear a nail polish, so I chose Essence French Rose from Essence Silky Pastel Set.

One coat, una passata

Sono un po’ preoccupara per l’esame :( 
I’m a bit worried abouy my exam :(

 

 

Kisses <3

Micro Haul + Swatch Astra

 

 

Ieri per me non è stata una bella giornata… Così per tirarmi su il morale ho deciso di andare a prendermi qualcosa: sono andata in un bazar che vende  ASTRA (se non la conoscete, visitate il sito e trovate il rivenditore più vicino, la qualità è ottima e il prezzo bassissimo!!) e…tadaaan! Avevano la nuova collezione! Ho saltellato dalla contentezza per un po’ e ho ammirato i nuovi smalti… Ho comprato questo fantastico blu glitterato n129 per 1,5€. Non è adorabile? Poi i miei occhi sono capitati su dei fantastici ombretti (Astra starlight) ma costavano 3 €… Non posso spendere troppi soldi così li ho lasciati lì…

Yesterday was not a good day for me… So I decided to buy something and feeling better: I went to a bazar that sells ASTRA (a very cheap but gorgeous Italian brand) lookin for something new and… taaadaaa!! They had the new collection! I jumped up and down for a couple of seconds then I looked at the nail polishes… I bought this fantastic glittery blue n129 for 1,5€. Isn’t it lovely? Then my eyes rushed into some fab eyeshadows called Astra Starlight but they were for 3 €… I cannot spend too much money…

 

Poi mi sono girata e… o mio dio!! le famosissime TWO WAY PEN!! Non ci potevo credere!! Ero così eccitata!! Ho preso quella bianca al prezzo di 1,90 €

Then I turned back and… OMG!! The fantastic TWO WAY PENS!! I could not believe!! I was so excited! I bought the white one for 1,90 €.

Ora la domanda… Sono arrivata a casa e ho controllato l’INCI attraverso Biodizionario… Sapevo che Astra è ok… Ma questa Yssy? Cosa ne pensate? Che dovrei fare secondo voi?

Now the question… I came home and I checked out the INCI.. I knew that Astra is ok… But this Yssy? baaad polish! What do you think? What should I do in your opinion?

 

Viola:elementi che non ho trovato,rosso: quelli tossici.

Purple: not found, Red: Toxic

 

Ho navigato un po’ per vedere se trovavo informazioni su questa marca. Ho trovato dei video su youtube ma non mi sono stati utili (nessuna ragazza diceva qualcosa a riguardo)… Sono un po’ triste perchè uffi… Hanno un packaging troppo carino!!

I surfed the net looking for this brand, for some rewiews and such… I found something on YouTube and they did not say anything that could help me…  I’m kinda  sad because Yssy has a super cute nail polish packaging… :(

 

 

(e’ il secondo a sinistra) Immagine presa da The alla Menta

(it’s the second one from left) (image by The alla Menta )

NOTD-Vintage Polish

Ciao! so che la settimana non è finita ancora, ma veramente non stavo più nella pelle e volevo provare i miei nuovissimi smalti Eyeko.... Ho deciso di iniziare con questo stupendo colore, Vintage Polish!
Decisamente lo amo, in più è così carino che ogni singola boccetta di smato abbia la propria etichetta con designs diversi! L'unico aspetto negativo è che è troppo liquido e si debbono fare due o tre passate per far risaltare il colore...


Queste sono due passate con alla fine Top Coat Essence.
Penso che lo terrò così per un paio di giorni, poi magari lo modificherò facendoci uno stamping o altro.

Hi!! I know that the week is not ended yet but i needed to change my mani because I couldn't stay anymore without trying my brand new Eyeko nail polishes... So I started with this wonderful colour, Vintage Polish !
I looove it, and it's so cute that every single bottle has its own label design! The only bad thing is that it's too liquid and you have to put two or three coates to make the colour pop up...
Here are two coats and Essence Top Coat.


I think I'll take it in like this for a couple of days, then I will do a konadicure or somthing else.