Nail Art: New Year’s Eve + tutorial

Ciao, eccomi. Vorrei ringraziare ed abbracciare tutte voi care lettrici. Ho veramente apprezzato ogni singolo commento ed email che mi sono stati scritti. <3 <3 <3
Hello, here I am. I’d like to thank and  hugh all of you my sweet readers. I really appreciated every single comment and every email you have written to me. <3 <3 <3
Sento la sua assenza ogni singolo momento ma ora il suo ricordo è meno doloroso. Ora, quando guardo le sue foto, mi viene un piccolo sorriso. Lui è con me. I feel his absence every single moment but now it’s less painful. Now, when I look at his photos, a small smile appears on my face. He is with me.


Durante queste due settimane, le mie unghie sono state quasi senza smalto, quindi ieri ho deciso di farci una decorazione per Capodanno. Spero che questa french in diagonale con glitter e stelline vi piaccia.
During these two weeks my nails were naked, but yesterday I decided to decorate them for New Year’s  Eve. I hope you like this diagonal french with glitters and stars.



E’ semplice da realizzare: 1. stendete lo smalto nero diagonalmente (io ho utilizzato una spugna per avere un bordo meno netto). Lasciate asciugare.
2. Prendete uno smalto glitterato e passatelo sopra alla diagonale. Fate asciugare.
3. Passate uno smalto trasparente e appoggiate le stelline
4. Passate un trasparente/top coat per fissare la vostra nail art.

It’s very easy:
1. make a diagonal french (I used a sponge to make a gradient effect) with black nail polish. Let it dry.
2. Take glittery polish and apply it over the diagonal. Let it dry.
3. Take stars and apply them over a clear polish.
4. Apply a layer of clear polish /top coat to seal the nail art.

He will always be in my heart

Ciao ragazze…Vi scrivo per dirvi che probabilmente non sarò presente molto qui sul blog e nella blogsfera nei prossimi giorni.
Purtroppo il mio cane non ce l’ha fatta…Era arrivato al limite e oggi, per evitargli altre sofferenze, abbiamo deciso di farlo addormentare. Sono a pezzi. Non riesco ancora a credere che sia vero. Dopo 16 anni… Ora lui non c’è più.


Hello, I’m writing to infor you that maybe I’ll  not post an comment for a few days.
Unfortunately my dog left us this afternoon. He was old and sick, he could not resist for many days so we decided to make him sleep forever.  My heart hurts.
I cannot belive that it’s true. After 16 years… And now he is gone…

Nail Art: Snowman!

Hello!!
Ecco la mia prima nail art natalizia :) Spero vi piaccia!
Here is my fist Chistmas themed nail art :) I hope you like it!

 



I used:
- Essence Colour and Go Blue --->swatched here X
- Acrylic craft paint in white,black, red
- a small chopped brush
Quando ero una bambina mi divertivo un mondo a fare pupazzi di neve. Penso sia la cosa migliore del periodo invernale! E voi che ne pensate?
When I was a child I really enjoyed making snowmen. I think it was the best part in winter! And what about you? :)

Swatch: Essence 78 Blue Addicted

Ciao Ragazze!
Come state passando il week end? Avete fatto ponte?
Io sì però non è stato molto diverso da solito: ripetizioni, ripetizioni, studiare, ripetizioni… Argh!
Per fortuna ho trovato un po’ di tempo per creare una nail art natalizia che vi mostrerò nel mio prossimo post :)
How is you weekend going? Here in Italy there was a public holiday on Thursday so many people are on a short holiday now. Not me: private lessons, private lessons, study, private lessons. Argh!
Luckily I’ve found some time to create a Christmas’theme nail art that I will show you in my next post. :)

Intanto vi dico che la base è questo stupendo smalto Colour and Gg della Essence. Lo so, lo so: ormai ne avete fin sopra i capelli e l’avrete visto in taaanti altri blog… e saprete benissimo che è un dupe del più famoso e costoso Deborah Lipman :D
The base for my nail art is this amazing Essence nail polish. I know I know that all of you aready know this polish and that it is a Deborah Lipmann dupe :D

Due passate senza top coat/Two coats, no top coat

Essence Colour and Go-78 Blue Addicted

Haul post esame

Eccomi!!
Mi spiace aver abbandonato il blog per così tanto tempo ma era davvero importante superare l’esame! :) Grazie a tutte per gli auguri che mi avete fatto! E’ andato bene. Sono felicissima del risultato!! E per festeggiare questo 29 in Storia Romana…ecco cos’ho preso :D
I’m sorry for my hiatus but I had to pass that exam, it was very important.Thanks for commenting in my previous post and wishing me good luck!
I made it! I’m very happy! And to celebrate my 29/30 result I bought:

 
E sempre per festeggiare, ieri sono andata alle terme con il mio ragazzo… Meraviglioso… Una pace assoluta…Proprio quello che ci vuole dopo un periodo così intenso!
Ragazze, se potete ogni tanto andateci anche voi: è davvero rigenerante!
And then I went to thermal baths with my boyfriend… Enchanting… peace all over us… The perfect relaxing day after a stressing period!
Girls, if you can, go to thermal baths: it’s regenerating!



Have a nice weekend! <3

I'm sorry

Hello beautiful girls!

Scusate la mia assenza ma sto preparando l'esame di Storia Romana da dare in preappello, martedì prossimo (edit: è stato spostato a giovedì 1!)
Sarò di nuovo qui fra pochi giorni!!
Excuse me for not posting but I'm studing for my Roman History exam that is next Tuesday (edit: it will be on Wednesday!)!
I'll be back very soon!!

Ratto delle Sabine

Fingers crossed!

Stamping Fail: Autumn collage

Hello!
Voi avete delle piastrine per lo stamping con disegni che coprono tutta l’unghia? Io no, quindi ho provato a fare lo stesso stampando due volte un’immagine per french, così da prendere tutta l’unghia ma… Non mi è riuscito-
Have you got full-nails image plate designs? I haven’t got any so I tried to stamp twice a french design to cover the entire nail but… It came out a fail.



Non ho fatto combaciare perfettamente il primo stampino al secondo…
Ho fatto un po’ di casino in tutte le unghie eccetto l’anulare che è venuto abbastanza bene.
Riproverò e la prossima volta cercherò di essere più accurata :)
I did not manage to perfectly match the second stamp to the first one…
I messed up… except for my ring finger that tourned out pretty well.
I’ll try again and I’ll be more accurate :)
Lo stesso giorno mi sono accorta che sembrano fatte di proposito per abbinarsi alle mie Munich :D guardatele che carine assieme :)
The same day I noticed that they match with my Munich shoes :D look how pretty are them :)

Have a nice week!

Swatch: Catrice Absolute Eyecolour- 410 C’mon Chameleon!

 
Hello girls!

Il mio pensiero va alla Liguria. Vi ricordo che potete donare 2 € mandando un messaggio al 45500  (iniziativa La7 e Corriere della Sera)
Here in Italy things are not going well due to excessive rain and flooding.

--------
Ora passiamo alle cose più frivole...

Oggi ho per voi un dupe di un famoso ombretto Mac che potete trovare tra gli Absolute Eyecolour di Catrice! 410 C’mon Chameleon è il mio primo ombretto di questa marca e ne sono super felice!
Today I have for you a Mac dupe from Catrice! 410 C’mon Chameleon is my first ever Catrice eyeshadow and I’m super happy about it!

senza base/without a base

Riuscite a vedere l’effetto duochrome? Verde e marroncino? Lo adoro!
Can you see the duochrome effect? Green + brown. I love it!

L’ho pagato € 3,29 (2,0g). Come potete vedere la pigmentazione è molto buona e il colore è particolare, quindi per me li vale tutti. Come vi dicevo all’inizio del post, questo è un dupe dell’ombretto Club di Mac :)
It’s price is € 3,29 for 2,0 g. As you can see the pigmentation is verry good and the colour is very particular. As told at the beginnig of this post, this is a Mac dupe of Club eyeshadow :)

Avete degli ombretti di Catrice? Vi piacciono?
Have you got any Catice eyeshadows? Do you like them?

Swatch: b.pretty Crakling - 7 Violet

Hello!
Come state? Ad Halloween avete passato una bella seratra? :) Io sono andata ad una festa (gruppo rock/metal+location paurosa+xbox kinect= bella festa) e mi son truccata da zombie! Ho pensato che una manicure crakle fosse perfetta per l’occasione quindi ho provato un nuovo smaltino preso qualche settimana fa da Bipa, il n 7 Violet crackling della b.pretty. Era in offerta a circa 1€ (5ml). Pensavo non funzionasse invece mi sbagliavo :)
How are you? Did you spend a nice Halloween night? :) I went to a party (rock/metal band+scary location+xbox kinect=cool party) and I was a zombie!
I tought that a crakle manicure would perfectly fit so I decided to try a new polish that I bought some weeks ago from BIPA, 7Violet crackling from b.pretty. It was on sale for about 1€. (5ml) I tought it would never work, but I was wrong :)





Nella parte A potete vedere che uno strato spesso di smalto crea fratture grandi, mentre nella parte B che uno strato fine crea fratture piccolissime.
In part A you can see that a thick layer makes big fractures.
In part B you can see that a thin layer makes small fractures.

C’erano molti altri colori interessanti, penso ne prenderò qualcuno nel caso li dovessi trovare ancora :)
There were many other colours so if I find them again I will buy some other more :)

Swatch: Essence Stay All Day Long Lasting Eyeshadow-01 Coppy Right

Buongiorno ragazze!
Come state? Che programmi avete per Halloween? Io non so ancora: da un paio d’anni decido sempre all’ultimo dove andare :)
How are you? What are you going to do for Halloween? I still don’t know: I’m used to take last minute decisions for this :)

Oggi vi volevo mostrare cos’ho acquistato due settimane fa circa. Ero un po’ giù di morale, così ho deciso di entrare da Bipa per controllare se per caso avessero rifornito lo stand Essence…Magia! La commessa stava mettendo i prodotti in quel momento! Ero felicissima! Non sapevo più dove guardare e soprattutto cosa prendere.
Today I’d like to show you what I’ve bought two weeks ago. I was kinda sad so I decided to go to Bipa to check if there was the new products from Essence. Wow! The girl was putting them out in that moment!! I was super happy! I could not stop watching them and decide what to pick up with me.
Alla fine ho optato per un tipo di prodotto nuovo per me: un ombretto in crema. Non c’erano i tester così sono andata un po’ alla cieca ed ho scelto il 01 Coppy Right (prezzo: €3,29 )
In the end I bought a new kind of product for me: cream eyeshadow, the Stay all day Long lasting eyeshadow 01 Coppy Right (€3,29). There were no tester so I bought it without swatching.


E' abbastanza pigmentato:usato da solo dona un colorito uniforme e luminoso alla palpebra. L’ho provato anche come base e la sua bella figura la fa: i colori sono più intensi e la durata maggiore.
Sono felice di averlo preso anche perchè non mi va nelle pieghette. :)
It has a nice pigmentation: if used alone it gives you a nice bright colour on your lids. I used it as a base too and it works good: intensified the colours and lasted a lot of hours.
I’m happy of this because on me it does not crease :)
 
Anche Catrice ha fatto un prodotto simile e forse la pigmentazione è migliore. Penso che prima di prenderne qualcunaltro, ne guarderò gli swatches online :)
Catrice too has a similar product so I think I’ll watch swatches and maybe buy some more from them :)

Voi li avete provati? Come vi trovate?
Have you ever tried this product? Do you like it?

From Milan with Love

  

Il mio ragazzo settimana scorsa è andato a Milano per un concerto ed è stato così carino da portarmi un regalo :) da Kiko!
My boyfriend last week went to Milan for a concert. He was so cute to make me a gift :) from Kiko!

Gli swatches arriveranno presto!
Swatches are coming very soon!

Questo pennello sembra perfetto per fare foglie, petali e linee curve… Non l’ho ancora provato. Lo testerò e poi scriverò un post solo per lui :)
This brush looks perfect for leaves and curve lines… I’ve not  tried it yet so I’ll test it and then write a post :)

Have a nice week!

Swatch: Essence Colour&Go 50 Irreplaceable

Hello girls!
Sono qui! Mi spiace per non essere riuscita a postare a metà settimana ma sono stata male (di nuovo) in più nemmeno il cielo collaborava: pioggia e luce pessima per le foto.
I’m here! I’m sorry for my absence but I had some health problems (again) and then I didn’t manage to take good pics due to rain and bad light condition.

In più non ero molto invogliata a fare una nail art, ho preferito mettere questo smalto della Essence, il 50 Irreplaceable.
I was not in the mood for create an Halloween nail art so I decided to wear this  Essence polish: 50 Irreplaceable.

 

Una passata senza top coat
One coat no top coat
 

Una passata senza top coat, luce solare
One coat no top coat, daylight

 

Nota: ha una durata pazzesca! Queste foto sono state fatte 6 giorni dopo l’applicazione!!
Note: It lasts forever! The pics here have been taken after 6 days from the application!!

Non è fantastico?
Ce l’avete??
Isn’t it amazing??
Have you got this little beauty?

Nail Art: I’ve just killed someone

Heeello!!
Vi capita a volte di voler conficcare le vostre unghiette nella faccia di qualcuno? Si? Allora questa nail art fa per voi! :D
Does it happen to you that sometimes you would like to put/stick your nails in someone’s face? :D Yes? So here is the perfect nail art for you!


Per fare il sangue finto ho utilizzato questo smalto dell’OVS, Red Diva.
I used this OVS nail polish Diva Red to make the fake blood on my nails.



Penso sia perfetta per chi ad Halloween sarà un vampiro o Jack lo Squartatore :)
I think that this would be perfect for Halloween if you are going to be a Vampire or Jack the Ripper :)

Have a frightening week <3

Nail Art: Halloween – Pumpkins and Ghosts

 

“Ghost, ghost, number eight
Bumped his head on the gate.
The gate swung in,
The gate swung out.
And hear him shout: ...BOO!”

:D

E dopo questa filastrocca carina…ecco la mia prima nail art per Halloween! :)
And after this cute rhyme… here is my first nail art for Halloween! :)

Vi piace? Molte persone hanno dimostrato entusiasmo quando l’hanno vista :) Anche i ragazzini a cui faccio ripetizioni
Do you like it? Many people were enthusiastic when saw it :), also the students to whom I give private lessons :D

I used:
- Kiko 302 (metallic purple)
- glitter viola 
purple glitters - colori acrilici: bianco, nero, arancio e rosso
acrylic craft paint in white, black, orange and red - un pennello a punta fine
a thin chopped brush
- una spugna (per fare con il viola la parte gradient)
a sponge (to make the purple gradient)





Have a frightening week! :)

Swatch: Got Beauty – Nail polish 15

 
Hello nail polish lovers!
Come state? :) Spero tutto bene. Io sto un po’ meglio…
L’autunno è proprio arrivato: qui da me ci saranno 16°C durante il giorno :(
How are you? :) I hope everything is ok. I’m a bit better now…
Autumn is here: it’s 16°C, very cool during the day :(

Allineandomi al meteo, ho deciso di mettere uno smalto autunale, questo Got Beauty n15( Aggiornamento: lo potete trovare presso i negozi Acqua&Sapone)
In according to weather I decided to wear a autumn-like polish, Got Beauty n15

due passate senza top coat
two coats no top coat

News:
Inizierò una serie di nail art per Halloween :)Avete qualche richiesta?
I’ll start and Halloween nail art serie :) Have you got any requests?

Swatch: Layla Ceramic Effect 12 Fango

Hello!
Come sta andando la vostra settimana? Io sono stanca perchè devo scarpinare tantissimo: le aule delle varie lezioni sono in posti diversi della città… Sigh… E devo pure camminare velocemente per arrivare in tempo prima che il prof inizi. I miei piedi e i miei polpacci stanno piangendo :( in più mi sono beccata raffreddore e tosse!! :D
How is your week gong? I’m tired because the places where I have lessons are not in the same building so I’ve to walk up and down in the city centre and walk very fast to reach the place in time. My poor feet are crying :( I had a cold and cough too :(


E questo è quello che ho indossato sulle mie unghie durante la prima faticosa settimana. Penso che Layla Ceramic Effect 12 Fango sia perfetto per l’autunno. E voi?
And this is what I had on my nails during the first week. I think that Layla Ceramic Effect 12 Fango (mudd) is perfect for Autumn. Isn’t it?

Due passate senza top coat- Luce solare
Two coats, no top coat – sunlight
 

Due passate senza top coat - ombra
Two coats, no top coat –shade

Have a nice week <3

No Alla Legge Bavaglio

...


...


...


Silenzio.


Volete saperne di più?

http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Comunicato_4_ottobre_2011

http://blog.wikimedia.org/2011/10/04/regarding-recent-events-on-italian-wikipedia/ (In English)

http://www.google.it/#q=ddl+intercettazioni&hl=it&prmd=imvnsu&source=lnms&tbm=nws&ei=2FWNTpTVMPP54QSJhtGiAQ&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=5&ved=0CBkQ_AUoBA&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=26adfc8d15e088be&biw=1024&bih=606

My first Lush product: Colour Supplement /Pigmenti Concentrati - Porcellana

Hello girls!
E’ il due di ottobre! Oddio! Mi mancherai estate! E ciao a te terzo anno di universita!
Lunedì è iniziata, a proposito, e questo semestre avrò lezione tutte le mattine… Questo significa meno tempo per il blog, visto che i pomeriggi sono già impegnati tra ripetizioni e studio ma sto cercando di organizzarmi in modo da riuscire a postare due-tre volte la settimana :)
It’s the 2nd of October! Oh God! I’ll miss you summer! And hello third year of University!
On Monday I started University and for this semester I’ll have lessons every morning… This means that I’ve less time for blogging because in the afernoon I’ve private lessons and home-studying but I’m trying to organize my time in order to post twice or three times a week :)
D’altra parte però, andare a lezione significa andare in centro quindi… shopping! :) e ne ho approfittato subito per una capatina da Lush! La mia prima volta da Lush! E’ un posto stupendo e mi piacerebbe lavorarci :)
Ci sono andata perchè stavo cercando un modo per schiarire il mio fondo (sì, sono un fantasma, il più chiaro della Catrice ora mi è troppo scuro) così ho optato per i Pigmenti Concentrati. Ho preso la tonalità più chiara (Porcellana). La jar è in vetro e contiene 20g di prodotto al costo di 13,65€ Going to Uni means going to the city center so… shopping! :)
Last week I… went for the first time at Lush! Yes girls, it was my very first time :) It is an enchanting place and I’d like to work in a Lush shop!
I was looking for a pigment to mix with my foundation to make it lighter (I’m very pale and and the lightest foundation I have –Catrice Photofinish- is now too dark for me…sigh!). It is sold for 13,65€ (20g)
So here is my first Lush product:
 La commessa carinissima mi ha dato un campioncino di crema per il corpo :) 
The sweet shop assistant added a body cream sample :)

Mi piace molto questo prodotto. Lo uso assieme al fondo e ad un po’ di crema così da ottenere un colore chiaro e non troppo coprente (niente mascherone please) e finalmente posso ottenere il colore perfetto :)
Si può usare unendolo solo alla crema viso (crema colorata fai da te) oppure anche da solo per avere una copertura maggiore.
I really like this product. I use it mixing my foundation with some face cream and a little bit of this pigment and I’m ready to go with a perfect matching foundation! :)
You can use it with a cream, to have a tinted moistruiser or on his own to achieve a better coverage.


Tutti i prodotti Lush sono naturali e fatti a mano :)
Eccovi l’Inci. Avendo aloe vera e burro di karitè, è idratante e calma i rossori.
All Lush products are natural and handmade :)
Here you can see Inci. It has atmilk, honey and aloe vera - to cool the skin,reduce redness and moistruise


Are you interested in before and after pics of my regular foundation (without and with this pigment)? Let me know :)

Awards:One Lovely Blog Award + The Versatile Blogger

Hello
Sorry for lack of posting! I'll be a better blogger in the next weeks! I promise!

I recived two award from the lovely and talented Minnie!


The rules:
1) Link back to the person you got it from
2) Tell seven things about yourself
3) Give the award to ten bloggers

Ok, seven things…
1. I’m at the beginning of my third year of University!
2. I’ve a Nokia Xpress Music
3. I really like Blind Guardian
4. At the moment my hair are dark blonde
5. I’ve two parrots but I hate them since they always pull out their eggs! :(
6. I’m kinda lazy now so I’ll not translate this post in Italian :D
7. I’d like to thank all of you my amazing followers!

I’d like to give this award to… drums…
Ninja in Wonderland
Andayn nails
Il mio Shopping
The beautiful world
Parola di Deirdre!
De Ornatum Mulierum
Nail Story
Eternal Rock’n’Roll
Ok, only 8…  :P




Are there rules? I don’t know!

Swatch: Rimmel 60 Seconds: 615 Fast & Fuchsia

Hello!
Solo due righe per introdurvi questo stupendo smalto della Rimmel.
E' il Rimmel 60 Seconds 615 Fast & Fuchsia e mi è stato regalato dal mio ragazzo durante la nostra (breve ma fantastica) vacanza. Vi ricordate? Avevo anche preso il Deborah Pret a Porter 13 Love at First Sight...
Just a quick post to show you this amazing polish from Rimmel.
It is Rimmel 60 Seconds 615 Fast & Fuchsia and it was a gift from my boyfriend during our (short but amazing) holiday. Do you remember? I’ve bought Deborah Pret a Porter 13 Love at First Sight too…

Due passate senza top coat
Two coats no top coat

Mi piacciono molto gli smalti della Rimmel, soprattutto per il loro pennellino largo che rende facile e veloce l’applicazione!
I really love Rimmel polishes, expecially for their wide brushes that make the application fast and easy!

Tutorial: How to paint roses

Hello!
Vi piacciono le rose? Vorreste imparare a disegnarle sulle vostre unghie? E’ facile e il risultato sarà adorabile.
Siete pronte?
Do you like roses? Would you like to learn how to paint them in your nails? It’s easy and the final result is lovely (I think so).
Are you ready?


Cosa vi serve:
What you will need:



- a base coat + top coat - smalto base (io ho scelto Layla Ceramic Effect 24 –> Swatch )
- colori acrilici: rosso, bianco, verde e nero
- un pennellino fine (se serve, tagliate le setole) o uno stuzzicadenti - a base coat + top coat
- a base colour ( I used Layla Ceramic Effect 24 –> Swatch)
- acrylic craft paint in red, white, green and black
- a thin chopped brush or a toothpick




1- Tracciate delle C con il rosso.
2- Aggiungetene a piacimento.
3- Aggiungendo nero al rosso create un rosso più scuro che userete per le ombre.

1- Paint some C form with red
2- Add as much as you want
3- Make a darker red mixing red+black, use this color to make shades



4- Create un rosso più chiaro, aggiungendo del bianco al rosso. Create i punti luce.
5- Fate le foglie con il verde e aggiungete punti luce (verde+bianco)
6- Aspettate che sia ben asciutto poi fissate la vostra nail art con il top coat.

4- Make a lighter red mixing red+white, use this colour to make lighter parts
5- Make leaves with green, add light green (mixing green+white)
6- Wait until it is fry and then seal your nail art with top coat.

Tips:
Se fate qualche pasticcio, niente paura: i colori acrilici sono a base d’acqua quindi potrete cancellare l’errore con un po’ di acqua (strofinate la punta di un fazzolettino bagnato oppure utilizzate il pennello)
Don’t worry if you make some mistakes: acrylic craft paint is waterbased so you can “erase” it with water :)
Per rendere più realistico il vostro disegno, ricordatevi di aggiungere le luci e le ombre sempre lungo la stessa direzione. Intendo dire che se decidete che il punto luce sarà in alto a sinistra, allora tutte le luci saranno in alto a sinistra mentre le ombre saranno in basso a destra.
To make it more realisitc remember to add lighter and darker parts in the same direction. I mean that if you decide that the light comes from the upper left “corner”, make sure that the all ligher parts are upper and left and darker part are lower part and right.

(source)

Nail Art: Stardust

Hello girls!
How are you? :)

Conoscete Silvia? Ha un blog molto “intelligente” (non so come definirlo altrimenti) e carino (theallamenta) e alcuni giorni fa ha postato una manicure gradient con i glitter che mi è piaciuta subito tantissimo! Quindi ecco la mia reinterpretazione"!
Do you know Silvia? She has a smart and nice blog( theallamenta) and some days ago she posted an amazing nail art with glitters: I love it! So here is mine :)

 

I Used:
- Essence  35 Movie Star ---> Swatched here x
- Silver glitters
- Rimmel – Clear (per fissare i glitter/to seal the glitters)
- un pennello/a brush

 

Vi piace la mia roses nail art? Vorreste imparare a ricrearla? Se sì… State pronte perchè a breve pubblicherò il tutorial!
Do you like my roses nail art? Do you want to learn how to do it? If yes… Stay tuned because I’m going to post a tutorial very soon!

Swatches: Look by Bipa+NYC+Essence Lipsticks

Hello girls!
C’è un tag carino sui rossetti che sta girando su vari blog. Mi sarebbe piaciuto farlo, ma non ne posseggo molti quindi la maggioranza delle domande sarebbe rimasta senza risposta.
Quindi ho deciso di fare alcuni swatches.
There’s a funny tag about lipstick that is posted in these days in other blogs. I’d like to do this but… I don’t own a lot of lipsticks so most of the questions would remain without answers.
I dediced to post some swatches.

Da sinistra a destra/From left to right:

Look by Bipa Sensation Lipstick 01 Nude
NYC Lipstick 412 Mauve Gold
Essence 53 All About Cupcake

  




Questo rossetto di Bipa viene venduto per circa 2/3 € e non è malaccio. Di solito uso un po’ di burrocacao sotto per avere un risutlato migliore.    This Bipa Lipstick is sold for about 2/3 € and it’s not too bad. I use a balm under this to have a smooth application.








Quetso è un rossetto molto carino della NYC. Il prezzo di aggira sui 2/3€. Come potete vedere dagli swatches è un nude un po’ più vivo. Non vi preoccupate per i glitterini: una volta applicati sono praticamente invisibili :)   This is a very nice lipstick made by NYC. The price is about 2/3€. As you can see from the swatches, it’s a more lively nude with some  gold but don’t worry: the glitters are almost invisible once applied :)







Questo rossettino Essence ha un finish molto glossato (infatti tampono sopra una velina per avere un effetto mat) e non è molto coprente. Il suo prezzo è sotto i 2€.     This Essence lipstick has glossy  finish (so I usually dab it to a towel to achieve a mat finish) and not very opaque. Its price is about 2 €.

(Scusate la punta rovinata: colpa di qualche ragazzina che l’ha spappolata in negozio e io me ne sono accorta solo a casa. PER FAVORE, USATE I TESTER!!)  (Excuse me the damage: a nice girl smashed it while swatching and then put it back to the exposer. I saw the disaster when I was at home, after buying it. PLEASE, USE TESTERS!!)

Avete qualche rossetto di Bipa, NYC o Essence? :) Fatemi sapere!
Have you got any Bipa or NYC or Essence lipstick? :) Let me know!