Nail art: Dots all around!

Hallo!!
Come state passando la domenica?
Io oggi non mi sento al top e sto lentamente mettendo in moto tutto il corpo… Sarà anche il freddo ;)
Ecco che ora metto in azione dita e cervello, scrivendo questo breve post per mostrarvi la manicure che ho realizzato sul bellissimo Pupa Gel Lasting Color 057 Turquoise oasis che ho preso pochi giorni fa con la promozione “Tutte pazze per Pupa”, abbinandogli l’oro pallido dell’Essence (LE: Made with Love) 03 Love of my life.

 

 

Notate qualcosa di diverso rispetto alla foto del precedente post? Sì… Mi son mangiata l’unghia dell’anulare :D aaa *alice non si fa!*

Vi auguro una buona settimana :)

keep smiling <3

Nail art: Leopard loves chocolate

Le mie unghie hanno digiunato abbastanza: da giorni non mettevo lo smalto quindi perché non interrompere questo periodo di “astinenza” con una nail art sui toni del cioccolato?? mmh che buono!
My nails have been naked for too much time so far (due to busy period), so why don’t stop this bad habit with an easy and chocolate colours nail art?

Veloce da eseguire (come m’impongono i tempi ristretti) ma d’effetto. Che dite? Vi piace? :)
Fast to do and nice final result, do you like it?
Ho usato:
Got Beauty – 10 Cioccolato scuro
Astra Laquer effetto gel – 803 Fine –> Swatched here x
Essence (LE: Made with Love) 03 Love of my life

Ah, per la cronaca, mi son tagliata un altro dito! Che imbranata! Ecco perché l’indice è mezzo fuori dall’inquadratura ;)

Swatch + Review: Essence pigments – 02 Smell the caramel

Ciao ragazze!
Che fatica riprendere i ritmi delle lezioni: andare in centro tutti i giorni è un po’ pesante. Il bello è che ho così occasioni per truccarmi e per provare nuovi prodotti. Oggi vi mostro proprio uno di questi prodotti, che mi sta piacendo un sacco. Sto parlando di un pigmento Essence, 02 Smell the caramel, un bel bronzo-marroncino molto luminoso che potete trovare al prezzo di 2,99€ per 1,8g.
It's hard to going back to uni schedule and going to the city every day for classes. But there is a good thing about this: I can wear makeup more times and try and test new products. Today I' going to show you one of these:  Essence, 02 Smell the caramel, that is sold at 2,99€ for 1,8g.
 La jar è davvero ben fatta: è infatti presente un sifter e c’è anche un adesivo che vi consiglio di aprire solo per metà, altrimenti farebbe uscire troppo prodotto per volta.
I think the jar is good and not "cheap" because it has a sifter and an adhesive that don't let the product go around ;)

Trovo che la pigmentazione sia buona sia con applicazione asciutta che bagnata (qui a destra vedete in azione il fix + fatto in casa).
The pigmentation is good, both with dry and wet application (on the right you can see it applied with my homemade fix+).


PS: si dice che sia un buon dupe di Half Backed di Urban Decay!!
PS: I've heard that it's a good dupe for Urban Decay's Half Backed!!

E voi ce l'avete? Come vi siete trovate con questi pigmenti?

Nail Art: Autumn half moon

Lo smalto postato l’altro giorno, il Rimmel Lycra pro 520 camouflage chic, mi ha fatto venire in mente una manicure vista e rivista qui in rete ma che non avevo mai avuto l’ispirazione di fare: una base metallizzata e sopra un altro smalto “creme”.
Rimmel Lycra pro 520 camouflage chic inspired me to use a metallic golden base, Essence (Trend Edition: Made with Love) 03 Love Of My Life, and make an half moon manicure, freehand ;)

Quindi ho tirato fuori uno smalto oro, l’ Essence (Trend Edition: Made with Love) 03 Love Of My Life  e vai! :) questo è il risultato, non male dai: si nota un po’ di tipwear ma è perchè ho scattato la foto dopo un paio di giorni (sorry).
You can see some tipwear and that’s because I took the pic not the same day I did this.

Spero la vostra settimana sia iniziata al meglio…


Take care <3

Mini Vacanza? Ecco il mio beauty!

Ciao ragazze!!

---For my internationa readers: I’m sorry: no English translation. Making it short: I’m going to a micro-2-day-holiday and here are what I’ll bring with me--

 

Sapete cosa mi è successo settimana scorsa? Stavo giocando a beach volley con degli amici e… mi sono fatta male al pollice della mano destra (mitica “insaccata”). Che dolor!! Il peggio è che ad oggi, dopo 4 giorni, non riesco ancora a fare pressione con il dito e a prendere in mano oggetti. In pratica non ho più il pollice opponibile ;)
La parte triste di tutto ciò è che non riesco a tenere in mano il pennellino degli smalti quindi le mie unghie sono abbandonate a loro stesse :(
Spero la situazione migliori rapidamente!
La tesi procede lentamente ma procede quindi non sono proprio in ansia… ;)
Tanto che, quando mi si è presentata l’occasione di andare due giorni al mare (grazie Cri <3) ho accettato! :)

Starò via veramente poco (partiamo domani mattina e torniamo mercoledì sera) ma meglio di niente :) Sarà breve ma intensa!!
Viaggeremo in auto ma non per questo mi voglio sentire autorizzata a portare vagonate di robe xD solo l’essenziale,e, prendendo spunto dai vostri post e sperando che sia d’aiuto anche a me, ho deciso di mostrarvi il mio beauty-body care :)

Consigli sono bene accetti!

 

Iniziamo dalla cura della persona ;)

 

1- la pochettina dove metterò tutto
2- dentifricio e spazzolino
3- filo interdentale ---> il filo è importante! Leggete qui!
4- burrocacao
5- jar con un po’ di crema notte (Rilanja Night Cream q10)
6- jar con crema da giorno (Rilanja Day Cream)
7- pinzette
8- tubettino mini nel quale ho messo olio di mandorle dolci, per i capelli :)
9- Deo Rilanja

1- Body Milk Rilanja per pelli secche (a breve review!!)
2- Cien- Crema solare spf 20
3- gel igenizzante mani
4- sapone solido (non mi piacciono quelli liquidi xD)
5- Flacone (qui ancora vuoto) con shampoo

 

Veniamo al makeup! Tenete conto che non mi truccherò in spiaggia ma solo la sera :)

- Essence Long Lasting eyepencil nera
- Essence Mascara Multidimension
- piegaciglia
- correttore Essence
- fondo minerale e cipria Buff’d (bustine) + pennello
- palette Sleek… una nuova arrivata… quale sarà mai? :)
- Astra Soul Colour 04 Mauritius
- Kiko, nuovo rossettino, molto indecisa se portarlo o meno…
- pennello piatto, pennello H&M doppio (angolato e crease), pennello Essence da sfumatura
- panno in microfibra

 

Ho trovato molto comodo pulire delle vecchie jar-campioncini di crema per metterci dentro le mie creme preferite. Ma, che voi sappiate, danno ancora i campioncini nelle jar o solo in bustine?? Queste erano super vecchie, una della Vichy e un’altra Helena R.

Spero di usare tutto ;) Per voi?

 

Un abbraccio, a presto!

Swatch: Stay All Day Long Lasting Eyeshadow - 04 Stars & Stories

Ciao Ragazze!!
Ieri ho dato l’ultimo pezzettino di un esame e ora me ne manca solo uno! Ma prima di iniziare a prepararlo mi prendo qualche giorno di dolce-far-nulla per ricaricarmi! Quindi eccomi qui ad aggiornare questo povero blog :)
Hello!! Yesterday I did the last part of an exam and now I have THE last one! But before studying for that, I need some relax to charge my batteries! So here I am!

Oggi vi voglio parlare dell’ombretto in crema Essence Stay All Day Long Lasting Eyeshadow, quello argento, il 04 Stars & Stories.
L’ho acquistato ormai più di due mesi fa da Schlecker e come potete vedere è costato solo 95 cent! Un affarone visto che il prezzo normale è di €3,29! Come potevo lasciarlo lì?? Possiedo un’altra colorazione di questi ombretti in crema,  01 Coppy Right mi son trovata benissimo quindi, perchè no? ;)
Today I’m going to write about Essence Stay All Day Long Lasting Eyeshadow, the silver one, 04 Stars & Stories .
I bought it about two months ago at Schlecker and as you can see its price was 95cent! It’s a bargain since its regular price is 3,29€!
I have also  01 Coppy Right and I think it is great so…why not?



L’ho già utilizzato svariate volte e mi sono sempre trovata bene: il colore è carico e luminoso (ricordate di scaldarlo un po’ con i polpastrelli prima di applicarlo, altrimenti non sarà omogeneo) e dura moltissimo anche senza base!
I have been using this several times and I always have a good experience: the colour is pigmented and bright (remember to work it a little bit with your fingers before applying or it will not apply well) and it lasts for hours without a base!

 
  


I hope you find this useful! <3

Layering: Enchanted by green

Buongiorno ragazze!
Scrivo per avvisarvi che sono un po' tanto occupata con gli esami:sono allo sprint finale! Ne ho uno martedì29 e due(uno e 1/3) il 18 giugno...Aiuto!! :) Quindi sarò meno presente qui e sui vostri blog... :(
I'm writing to inform you that I'm a super busy with my exams: It's the final run! I have one exam on Tuesday 29 and other two (1+1/3) in 18 June... Help!! So I'll not be in the blogshere for a while :(

Vi voglio mostrare una manicure fatta tempo fa :)
Here is a manicure done some weeks ago :)
Prendete una manicure piatta poi aggiungeteci qualcosa di speciale e brillante: avrete una nuova manicure che vi incanterà :)
Take a flat manicure and then add something spicy and sparkly: you’ll have a brand new manicure that will enchant you :)
 

Essence Midnight rocker (swatched here x)
+a layer of Essence Choose me! (swatched here x)

See you soon <3

Review + Swatch: Essence Gel Eyeliner – 01 Midnight in Paris

Più di due mesi fa ho acquistato il mio primo eyeliner in gel. Ho scelto L’Essence Gel Eyeliner nella variante 01 Midnight in Paris perchè è economico ( 3,49€ per 3ml) e di buona qualità (avevo letto molte recensioni positive).
Inizialmente ero un po’ spaventata per via dell’applicazione che pensavo molto difficoltosa, ma con un po’ di pratica sono riuscita ad ottenere un risultato soddisfacente.
Solitamente non uso un pennello angolato perchè crea linee troppo spesse, ho trovato un buon alleato in un pennello Kiko che dovrebbe essere per nail art (ma proprio non mi ci trovo bene a usarlo per quello) beh, poco male ;)
More than one month ago I bought my first ever gel eyeliner. I chose this Essence gel eyeliner in 01 Midnight in Paris because it is cheap (3,49€ for 3ml) but very good quality (I read many positive reviews about this).
At first I was kinda afraid because of the application but after some practice I’m satisfied of the result.
I usually don’t use an angled brush since it creates a thick line so I used a Kiko brush that is not for makeup, it is for nail art (but I can’t use it for nail art)…who cares ;)

Poichè la sua consistenza è molto morbida, si deve essere delicate quando si appoggia il pennello altrimenti si rischia di farlo affondare letteralmente.
You have to be light touching since it is very creamy and you  to will risk to stick in the brush too deeply.
 
Sulla confezione è scritto che questo eyeliner è a lunga tenuta e resistente all’acqua e non posso che dire di sì. Dura tutto il giorno senza sbiadirsi o spostarsi di un millimetro *_*
It is written that this gel eyeliner is long lasting and waterproof and I have to agree. It lasts all day without fading *_*

Non lo utilizzo solo come eyeliner ma anche come base per gli ombretti e anche in questa funzione lo adoro! Guardate
I use it not only as eyeliner but also as base for my eyeshadows and I love it! 
 

On the left: Essence Midnight in Paris+ Kiko Colour sphere 23
On the right: Kiko colour sphere 23 dry application

In conclusione, se state cercando un buon eyeliner ad un prezzo contenuto, questo di Essence è la scelta giusta! :) 
So if you are looking for a good and budget proof eyeliner, this Essence gel eyeliner is the right choice! :)

Swatch & Review: Essence Nail Art Special Effect! Topper – 08 Night in Vegas

Hello Girls!!
Come sta andando la vostra settimana?
Io sono un po' stanca a causa dell’uni, delle ripetizioni e di impegni vari ma sono forte :)
E poi, mi sento molto meglio quando ho qualcosa come questo sulle unghie :D
E’ l’Essence Nail Art Special Effect! Topper 08 Night in Vegas (2,99€): un concentrato di flakies arancio-verdi *_*
How is your week going?
I’m a little bit tired because of university lessons, private lessons and life in general but I’m strong :)
And I feel much better when I have something like this on my nails :D
It is Essence Nail Art Special Effect! Topper 08 Night in Vegas (2,99€): stunning orange-green flakies *_*

 

 

 

Potete metterlo sopra ad un colore chiaro (qui è il kiko 280) per un effetto più delicato oppure…magia!!
You can use this topper on a light colour (here KIKO 280) for a more sbutle effect or… magic!!

 

 

Su un colore più scuro per far risaltare i flakies!! *_*
Qui è sull’ Essence 65 Midnight Rocker (swatched here)
on a darker colour to make the flakies pop up!! *_*
Here it is on Essence 65 Midnight Rocker (swatched here)

 

   

Guardate, non è stupendo??!
Look!! *_* isn’t it amazing??!

Nail Art: Snowman!

Hello!!
Ecco la mia prima nail art natalizia :) Spero vi piaccia!
Here is my fist Chistmas themed nail art :) I hope you like it!

 



I used:
- Essence Colour and Go Blue --->swatched here X
- Acrylic craft paint in white,black, red
- a small chopped brush
Quando ero una bambina mi divertivo un mondo a fare pupazzi di neve. Penso sia la cosa migliore del periodo invernale! E voi che ne pensate?
When I was a child I really enjoyed making snowmen. I think it was the best part in winter! And what about you? :)

Swatch: Essence 78 Blue Addicted

Ciao Ragazze!
Come state passando il week end? Avete fatto ponte?
Io sì però non è stato molto diverso da solito: ripetizioni, ripetizioni, studiare, ripetizioni… Argh!
Per fortuna ho trovato un po’ di tempo per creare una nail art natalizia che vi mostrerò nel mio prossimo post :)
How is you weekend going? Here in Italy there was a public holiday on Thursday so many people are on a short holiday now. Not me: private lessons, private lessons, study, private lessons. Argh!
Luckily I’ve found some time to create a Christmas’theme nail art that I will show you in my next post. :)

Intanto vi dico che la base è questo stupendo smalto Colour and Gg della Essence. Lo so, lo so: ormai ne avete fin sopra i capelli e l’avrete visto in taaanti altri blog… e saprete benissimo che è un dupe del più famoso e costoso Deborah Lipman :D
The base for my nail art is this amazing Essence nail polish. I know I know that all of you aready know this polish and that it is a Deborah Lipmann dupe :D

Due passate senza top coat/Two coats, no top coat

Essence Colour and Go-78 Blue Addicted

Haul post esame

Eccomi!!
Mi spiace aver abbandonato il blog per così tanto tempo ma era davvero importante superare l’esame! :) Grazie a tutte per gli auguri che mi avete fatto! E’ andato bene. Sono felicissima del risultato!! E per festeggiare questo 29 in Storia Romana…ecco cos’ho preso :D
I’m sorry for my hiatus but I had to pass that exam, it was very important.Thanks for commenting in my previous post and wishing me good luck!
I made it! I’m very happy! And to celebrate my 29/30 result I bought:

 
E sempre per festeggiare, ieri sono andata alle terme con il mio ragazzo… Meraviglioso… Una pace assoluta…Proprio quello che ci vuole dopo un periodo così intenso!
Ragazze, se potete ogni tanto andateci anche voi: è davvero rigenerante!
And then I went to thermal baths with my boyfriend… Enchanting… peace all over us… The perfect relaxing day after a stressing period!
Girls, if you can, go to thermal baths: it’s regenerating!



Have a nice weekend! <3

Swatch: Essence Stay All Day Long Lasting Eyeshadow-01 Coppy Right

Buongiorno ragazze!
Come state? Che programmi avete per Halloween? Io non so ancora: da un paio d’anni decido sempre all’ultimo dove andare :)
How are you? What are you going to do for Halloween? I still don’t know: I’m used to take last minute decisions for this :)

Oggi vi volevo mostrare cos’ho acquistato due settimane fa circa. Ero un po’ giù di morale, così ho deciso di entrare da Bipa per controllare se per caso avessero rifornito lo stand Essence…Magia! La commessa stava mettendo i prodotti in quel momento! Ero felicissima! Non sapevo più dove guardare e soprattutto cosa prendere.
Today I’d like to show you what I’ve bought two weeks ago. I was kinda sad so I decided to go to Bipa to check if there was the new products from Essence. Wow! The girl was putting them out in that moment!! I was super happy! I could not stop watching them and decide what to pick up with me.
Alla fine ho optato per un tipo di prodotto nuovo per me: un ombretto in crema. Non c’erano i tester così sono andata un po’ alla cieca ed ho scelto il 01 Coppy Right (prezzo: €3,29 )
In the end I bought a new kind of product for me: cream eyeshadow, the Stay all day Long lasting eyeshadow 01 Coppy Right (€3,29). There were no tester so I bought it without swatching.


E' abbastanza pigmentato:usato da solo dona un colorito uniforme e luminoso alla palpebra. L’ho provato anche come base e la sua bella figura la fa: i colori sono più intensi e la durata maggiore.
Sono felice di averlo preso anche perchè non mi va nelle pieghette. :)
It has a nice pigmentation: if used alone it gives you a nice bright colour on your lids. I used it as a base too and it works good: intensified the colours and lasted a lot of hours.
I’m happy of this because on me it does not crease :)
 
Anche Catrice ha fatto un prodotto simile e forse la pigmentazione è migliore. Penso che prima di prenderne qualcunaltro, ne guarderò gli swatches online :)
Catrice too has a similar product so I think I’ll watch swatches and maybe buy some more from them :)

Voi li avete provati? Come vi trovate?
Have you ever tried this product? Do you like it?

Swatch: Essence Colour&Go 50 Irreplaceable

Hello girls!
Sono qui! Mi spiace per non essere riuscita a postare a metà settimana ma sono stata male (di nuovo) in più nemmeno il cielo collaborava: pioggia e luce pessima per le foto.
I’m here! I’m sorry for my absence but I had some health problems (again) and then I didn’t manage to take good pics due to rain and bad light condition.

In più non ero molto invogliata a fare una nail art, ho preferito mettere questo smalto della Essence, il 50 Irreplaceable.
I was not in the mood for create an Halloween nail art so I decided to wear this  Essence polish: 50 Irreplaceable.

 

Una passata senza top coat
One coat no top coat
 

Una passata senza top coat, luce solare
One coat no top coat, daylight

 

Nota: ha una durata pazzesca! Queste foto sono state fatte 6 giorni dopo l’applicazione!!
Note: It lasts forever! The pics here have been taken after 6 days from the application!!

Non è fantastico?
Ce l’avete??
Isn’t it amazing??
Have you got this little beauty?

Nail Art: Stardust

Hello girls!
How are you? :)

Conoscete Silvia? Ha un blog molto “intelligente” (non so come definirlo altrimenti) e carino (theallamenta) e alcuni giorni fa ha postato una manicure gradient con i glitter che mi è piaciuta subito tantissimo! Quindi ecco la mia reinterpretazione"!
Do you know Silvia? She has a smart and nice blog( theallamenta) and some days ago she posted an amazing nail art with glitters: I love it! So here is mine :)

 

I Used:
- Essence  35 Movie Star ---> Swatched here x
- Silver glitters
- Rimmel – Clear (per fissare i glitter/to seal the glitters)
- un pennello/a brush

 

Vi piace la mia roses nail art? Vorreste imparare a ricrearla? Se sì… State pronte perchè a breve pubblicherò il tutorial!
Do you like my roses nail art? Do you want to learn how to do it? If yes… Stay tuned because I’m going to post a tutorial very soon!

Swatches: Look by Bipa+NYC+Essence Lipsticks

Hello girls!
C’è un tag carino sui rossetti che sta girando su vari blog. Mi sarebbe piaciuto farlo, ma non ne posseggo molti quindi la maggioranza delle domande sarebbe rimasta senza risposta.
Quindi ho deciso di fare alcuni swatches.
There’s a funny tag about lipstick that is posted in these days in other blogs. I’d like to do this but… I don’t own a lot of lipsticks so most of the questions would remain without answers.
I dediced to post some swatches.

Da sinistra a destra/From left to right:

Look by Bipa Sensation Lipstick 01 Nude
NYC Lipstick 412 Mauve Gold
Essence 53 All About Cupcake

  




Questo rossetto di Bipa viene venduto per circa 2/3 € e non è malaccio. Di solito uso un po’ di burrocacao sotto per avere un risutlato migliore.    This Bipa Lipstick is sold for about 2/3 € and it’s not too bad. I use a balm under this to have a smooth application.








Quetso è un rossetto molto carino della NYC. Il prezzo di aggira sui 2/3€. Come potete vedere dagli swatches è un nude un po’ più vivo. Non vi preoccupate per i glitterini: una volta applicati sono praticamente invisibili :)   This is a very nice lipstick made by NYC. The price is about 2/3€. As you can see from the swatches, it’s a more lively nude with some  gold but don’t worry: the glitters are almost invisible once applied :)







Questo rossettino Essence ha un finish molto glossato (infatti tampono sopra una velina per avere un effetto mat) e non è molto coprente. Il suo prezzo è sotto i 2€.     This Essence lipstick has glossy  finish (so I usually dab it to a towel to achieve a mat finish) and not very opaque. Its price is about 2 €.

(Scusate la punta rovinata: colpa di qualche ragazzina che l’ha spappolata in negozio e io me ne sono accorta solo a casa. PER FAVORE, USATE I TESTER!!)  (Excuse me the damage: a nice girl smashed it while swatching and then put it back to the exposer. I saw the disaster when I was at home, after buying it. PLEASE, USE TESTERS!!)

Avete qualche rossetto di Bipa, NYC o Essence? :) Fatemi sapere!
Have you got any Bipa or NYC or Essence lipstick? :) Let me know!

Nail Art: Acid jungle

Hello girls!

Le ripetizioni mi stanno prendendo tanto tempe in più ho anche un esame a settembre quindi sono abbastanza impegnata e stressata!
Spero che la vostra estate sia più rilassante!
Private lessons are taking a lot of my time and plus I’ve to study for one exam so… I’m kinda busy and stressed!
I hope your summer is more relaxing!

La scorsa settimana volevo qualcosa che si combinasse perfettamente con i miei capelli (che, vi ricordo, al momento sono neri e verdi :D ) quindi me ne sono uscita con questa!
btw, last week I decided to do something that would perfectly match with my hair (that now are black and green) so I came out with this!

I used:

- Essence Lime up
- Essence 53 All Access
- acrylic craft paint in back and white
- a sponge

And my hair (it's a Miki request) :)

Swatch: Essence Silky Touch Blush – 20 Babydoll

Hola!

Quarto post della serie collective haul!
Fourth post from the collective haul series!

Se vi siete persi le puntate precedenti:
If you missed the previous episodes:

- Look by Bipa Nail Quikye n 6 Blush
- Dove Summer Cream con leggero effetto autoabbronzante
- Essence Sun Club palette 02 Long Beach (ptss qualche colore è simile alla Naked!!/ehi, it’s similar to Naked palette)

Il protagonista di questa puntata è questo blush della Essence, un bel rosa scuro che sta bene sia su chi come me è pallida sia su chi è un po’ abbronzata. Infatti l’intensità del colore si può modulare e sfumare bene, donando un aspetto sano e naturale.
The protagonist of this episode is this Essence blush, a nice dark pink that fits well both for pale gilrs and a little tanned ones.
You can blend it easily and it gives you an healty and natural look.

Il costo si aggira sui 4€ per 5g di prodotto.
It’s price is about 4 € and it’s 5g.

(styeso pesantemente e non sfumato
heavy and not blended application)

Voi ce l’avete? come vi trovate?
Have you got it? Do you like this blush?