Layering: Enchanted by green

Buongiorno ragazze!
Scrivo per avvisarvi che sono un po' tanto occupata con gli esami:sono allo sprint finale! Ne ho uno martedì29 e due(uno e 1/3) il 18 giugno...Aiuto!! :) Quindi sarò meno presente qui e sui vostri blog... :(
I'm writing to inform you that I'm a super busy with my exams: It's the final run! I have one exam on Tuesday 29 and other two (1+1/3) in 18 June... Help!! So I'll not be in the blogshere for a while :(

Vi voglio mostrare una manicure fatta tempo fa :)
Here is a manicure done some weeks ago :)
Prendete una manicure piatta poi aggiungeteci qualcosa di speciale e brillante: avrete una nuova manicure che vi incanterà :)
Take a flat manicure and then add something spicy and sparkly: you’ll have a brand new manicure that will enchant you :)
 

Essence Midnight rocker (swatched here x)
+a layer of Essence Choose me! (swatched here x)

See you soon <3

Nail Art: Summer gradient

Buongiorno ragazze e buon sabato!
Mi spiace non riuscire ad aggiornare e a commentare i vostri blog quanto vorrei ma sappiate che vi penso :) Giovedì ho dato una parte di esame di Geografia Storica, era scritto quindi saprò il risultato solo fra 3 settimane ma non penso sia andatao male :)<3
Goodmorning girl!
I’m sorry I can’t post and comment your blogs as much as I want but I think about you On Thursday I had an exam (Historical Geography) and I don't think it gone bad but I'll have the result in  3 (looong) weeks <3

In questi ultimi giorni nonostante le temperature tropicali ci abbiano abbandonato, ho optato per una manicure gradient dai colori “caldi” che un po’ mi ricordi l’estate.
Realizzarla è molto semplice, avete bisogno solo di due (o più) smalti, di una spugnetta, un foglio di plastica ed uno stuzzicadenti. Ho seguito il bel tutorial realizzato da Sammy (the Nailasaurus) :)
Here in Italy the weather had been particulary hot in past days so I was inspired for a gradient nail art using “tropical” colours.
It’s very easy to recreate: you will only need two (or more) polishes, a sponge, a plastic sheet and athootpick. I followed the amazing Sammy’s tutorial (her blog: the Nailasaurus)
 
I used Kiko Nail Laquers 280(orange) and n279(yellow)

What do you think? I hope you like it :)

Review + Swatch: Essence Gel Eyeliner – 01 Midnight in Paris

Più di due mesi fa ho acquistato il mio primo eyeliner in gel. Ho scelto L’Essence Gel Eyeliner nella variante 01 Midnight in Paris perchè è economico ( 3,49€ per 3ml) e di buona qualità (avevo letto molte recensioni positive).
Inizialmente ero un po’ spaventata per via dell’applicazione che pensavo molto difficoltosa, ma con un po’ di pratica sono riuscita ad ottenere un risultato soddisfacente.
Solitamente non uso un pennello angolato perchè crea linee troppo spesse, ho trovato un buon alleato in un pennello Kiko che dovrebbe essere per nail art (ma proprio non mi ci trovo bene a usarlo per quello) beh, poco male ;)
More than one month ago I bought my first ever gel eyeliner. I chose this Essence gel eyeliner in 01 Midnight in Paris because it is cheap (3,49€ for 3ml) but very good quality (I read many positive reviews about this).
At first I was kinda afraid because of the application but after some practice I’m satisfied of the result.
I usually don’t use an angled brush since it creates a thick line so I used a Kiko brush that is not for makeup, it is for nail art (but I can’t use it for nail art)…who cares ;)

Poichè la sua consistenza è molto morbida, si deve essere delicate quando si appoggia il pennello altrimenti si rischia di farlo affondare letteralmente.
You have to be light touching since it is very creamy and you  to will risk to stick in the brush too deeply.
 
Sulla confezione è scritto che questo eyeliner è a lunga tenuta e resistente all’acqua e non posso che dire di sì. Dura tutto il giorno senza sbiadirsi o spostarsi di un millimetro *_*
It is written that this gel eyeliner is long lasting and waterproof and I have to agree. It lasts all day without fading *_*

Non lo utilizzo solo come eyeliner ma anche come base per gli ombretti e anche in questa funzione lo adoro! Guardate
I use it not only as eyeliner but also as base for my eyeshadows and I love it! 
 

On the left: Essence Midnight in Paris+ Kiko Colour sphere 23
On the right: Kiko colour sphere 23 dry application

In conclusione, se state cercando un buon eyeliner ad un prezzo contenuto, questo di Essence è la scelta giusta! :) 
So if you are looking for a good and budget proof eyeliner, this Essence gel eyeliner is the right choice! :)

Nail Art: Fairy Butterflies (KKCenterHk Waterdecals)

Hellooooo!!! <3
Vi volevo ringraziare per i vostri commenti :) siete carinissime!!
I'd like to thank you for your comments :) you are so cute!!



Prendete dei glitter e delle farfalle e l’atmosfera si fa già più fatata!
Take some glitters and a butterfly… here is fairyland!

 
I used BYS Mosaic Plum, pink glitters and butterfly water decals by KKCenterHkk*



Breve riassuntino su come usare i water decals:
Quick reminder about how to use water decals:
1.Scegliete il design dal foglio
Choose the design from the sheet
2.Tagliate tutto attorno al design
Cut around the design
3.Usando delle pinzette, immergete per alcuni secondi nell’acqua il design ritagliato
Using tweezer, dip the cutted desing in some water for some seconds
4.Appoggiatelo sulla mano (il disegnino deve essere dalla parte della pelle)
Lay it dow on your hand (with the desing touching your skin)
5. Togliete il foglio e applicate il disegnino sull’unghia
Peel off the base and apply the design on the nail
6.Top coat









*Product provided by PR

2nd Blog Anniversary!

Oddio! Due anni sono già passati!
Non sono molto brava in queste cose, sono timida *_*
ho solo una cosa da dirvi: GRAZIE.

Senza il vostro supporto, i vostri commenti, le visite, le mail, questo  blog non avrebbe vita lunga.
Spero che continuerete a seguirmi, a leggermi e a guardare le foto, che troviate le reviews utili come io trovo utilissime le vostre. La blogsfera mi dà tanto ogni giorno: non solo consigli sui prodotti, ispirazione, nuove tecniche, ma soprattutto la possibilità di “conoscere” ragazze stupende con cui condividere le mie passioni.

Di nuovo, grazie <3

(pic from X)

Yayayay! Two years of blogging!
I’m not good at this, I’m shy *_*
I have only one thing to told you: THANK YOU.
Without your support, your comments, your visits and your lovely mails, this blog would not live.
I hope you enjoy my nail art, my swatches and reviews and find them useful as I found yours. Blogsphere gives me great things every day: not only advices about products, inspirations, new tecniques, but also the chance to “meet” amazing girls and share our passions.

Again, thank you <3

Review: Buff’d Cosmetics Foundations in Warm Pale and Cool Pale

Ciao ragazze!
Come avete passato il 1° maggio? Io ho passato una stupenda giornata fra amici ed il tempo è stato clemente: ha piovuto solo nel tardo pomeriggio :)
Ma ora passiamo all'argomento del post :)

Dopo aver testato questo prodotto per un paio di settimane, sono pronta a scrivere una review sui samples di fondo minerale che Jennifer (Buff’d Cosmetics) mi ha inviato.
Se ve li siete persi, ecco il post con la Preview e quello con la review dei blush.
I’ve been tested them for weeks now and I’m ready to write a review about the mineral foundation samples that Jennifer (Buff’d Cosmetics) sent me.
You can see here the Preview and here my blushes review


Era la prima volta che provavo un fondo minerale e non sapevo cosa aspettarmi. Pensavo che non mi avesse dato una buona coprenza e che fosse troppo “polveroso” sulla pelle ma sono felice di dire che avevo torto!
This was the first time I ever tested a mineral foundation so I didn’t know what to expect from it. I tought  it would have a low coverage and a dusty looking finish and I’m happy to say I was wrong!
Ho scelto due diversi sottotoni perchè non sapevo quale fosse il mio :D ma ora, provando questi fondi, ho capito che ho un sottotono giallo visto che il fondo Warm Pale mi sta a pennello.
I chose two different undertones because I wasn’t sure about mine :D but now, thanks to these samples, I know that I’m yellow undertone because Warm Pale foundation is perfect for me and it has a yellow undertone.


Ho testato la formulazione Original che loro dicono avere alta coprenza e buon potere opacizzante e infine con protezione UV.
I tested the Original Formula that they say

a great full-coverage foundation with fantastic oil absorption and natural UV protection. ingredients: titanium dioxide, zinc oxide, mica, iron oxides, ultramarines.

Sono disponibili altre due formulazioni:
light: come dice il nome, più leggera ma con coprenza modulabile
concealing: è la formulazione più coprente e adatta a chi ha pelle mista/grassa.
There are other two formulas:

light: specifically for those who prefer a lightweight foundation that still offers buildable coverage and great oil absorption. ingredients: mica, titanium dioxide, zinc oxide, iron oxides, ultramarines
concealing: made with a touch of kaolin clay offering even better coverage with greater oil absorption. Ideal for those with combination to oily skin and a great spot concealer. ingredients: titanium dioxide, zinc oxide, iron oxides, kaolin clay, mica, ultramarines

Quindi potete scegliere la migliore per il vostro tipo di pelle.
So you can choose the best one for you.

Ecco la mia esperienza:
prendo una piccola quantità di prodotto e la metto in tappo di una vecchia crema mani, prendo il pennello della Essence e inizio a prelevare il prodotto poggiando il pennello nel tappo e facendo movimenti circolari (wow, si solleva della polvere…), elimino l’eccesso e poi applico il fondo con un moto circolare, premendo un po’…
Here is my experience:
I put a small amount of foundation in an hard surface and then, I swirl my Essence brush (wow, some product fly away…), dab the excess and then I apply using circular motions.
O_O ecco, questa è la mia faccia dopo un paio di secondi… Fantastico! Coprenza medio alta e non sembra che mi sia sparsa il viso di polvere!! L’adoro!
ho notato che ha una buona coprenza su brufolini e rossori ma quando voglio coprire bene tutto, o utilizzo il kabuki piatto Sigma F80 che è più denso, oppure uso i Pigmenti Concentrati Lush come correttore.
O_O here is my face after few seconds… It is amazing! It has medium-high coverage and it is not dusty looking! I love it!
I noticed that it has a good coverage on spots and redness but if I want a perfect looking skin I use my Sigma F80 flat top kabuki that gives it a better coverage or I use Lush Pigment in Porcelain as concealer. 


Che altro posso dire… Me ne sono innamorata! Penso sia perfetto per pelli miste o grasse (tutto l’anno), anche per quelle normali (in estate).
What else can I say… I’m in love with this mineral foundation and I think it is perfect for oily skin and for normal skin in summer.

A sinistra / Left: Buff'd Mineral Foundation Warm Pale
A destra/ Right : Buff’d Mineral Foundation Cool Pale

I fondi sono disponibili in 6 sottotoni (freddi, neutri, beige, caldi, dorati, olivastri) e in molte tonalità.
Potete provare i sample( $1.75 / 1,32€ ) e poi nel caso prenderli full site (15gr) in jar ( $20.00 / 15€ )  oppure in formato refill (10gr) in sacchettino ($16.00 /12€ ).
The foundations are available in 6 undertones (cools, neutrals, beiges, warms, goldens and olives) and in many shades.
You can try a sample ( $1.75/ 1,32€ ) and then go for a full size 15 grams with jar ( $20.00 / 15€ ) or a refill kit 10 grams in a bag ( $16.00 / 12€).


Sono così entusiasta del mio “nuovo amico” che ho fatto un ordine e ho preso questo kit per 16$/ 12€
I’m so enthusiast about this my new friend that I made an order and I picked  this kit that is 16$ /12€


Have a nice week!