Sono felicissima e ringrazio Marta (che tra l’altro ringrazio per avermi fatto scoprire l’amido di riso come cipria) e Sabrys (se avete poca ispirazione per truccarvi, fate un salto da lei e di sicuro troverete più di qualcosa!!) per questo award!
I’m super happy and I’d like to say thanks to Marta (she also intoduced me in the world of rice starch used as powder) and Sabrys (if you have no inspiration for makeup, go to her blog and you’ll find something!) for this award!
Allora, devo dire 10 cose su di me e premiare 10 blogger (avvisando tramite commento)… mmm muble… solo dieci!! Ce ne sarebbero moolti di più!!
I’ve to write 10 things about me and then give this award to 10 blogers (writing a comment on their blog)… mmm only ten!! Hard choice!
Fun facts about me:
1- Spesso capita che non faccio in tempo a finire la manicure quindi vado a lezione con solo una mano smaltata! Buuuu!! I often go to lessons with only one hand painted since I don’t have enough time to finish my manicure! buu!!
2- Non mi piacevano gli smalti blu e adesso ne ho una tonnellata. I didn’t like blue polishes and now I’ve tons of them!
3- Da piccola facevo equitazione (monta western) e dicevo che non avrei mai comperato un’auto perchè sarei sempre andata in giro con il cavallo :D When I was a child I horse ride (western) and I used to say that I’ll never buy a car since I’ll go everywhere with a horse :D
4- Come orecchini ho da un bel pezzo quelli in acciaio chirurgico e son troppo pigra per cambiarli in base al look. I use piercings on my ears and I’m too lazy to change them with my outfit so I never take them off.
5- Sto meditando di farmi tutti i capelli rame (al momento li ho dietro viola, davanti rame con ciuffi rossi). I’m thinking about having copper hair (now I’ve copper+dark violet+red)
6- In camera mia sembra sia esplosa una bomba. It looks like in my bedroom a bob has exploded :D
7- Faccio ripetizioni e in privato chiamo i miei studenti “i miei bambini” sia che abbiano 9anni sia che ne abbiano 19 :D ma sssth, non diteglielo! I give private lessons and in private I call my students “my children” even if some of them are 19+! but sssh! Don’t tell them! :D
8- Porto gli occhiali ma ogni tanto metto le lenti (sono imbranata e per toglierle ci metto una vita!!) I wear glasses but I sometimes put on lenses ( I’m a dummies with them and I take ages to put them off)
9- In questo momento dovrei preparare il Dossier per l’esame di Letteratura Inglese. In this moment I should write a Dossier for my English Literature exam.
10- Sono contenta di me stessa: nonostante tutti i vostri post carini sui vari prodotti ancor più carini… è da secoli che non prendo qualcosa!! :D :D yeeah! autocontrollo molto alto! I’m happy since I don’t buy lots of things even if I read your amazing posts about amazing products! Yeah, high self control :D
Ed ecco i dieci blog (in ordine sparso):
And here are 10blogs in no particular order
-Soniarossa (Le cose migliori si ottengono solo con il massimo)
- Duvessa (One of beauty’s daughters)
- Martje (**Girly-Addiction**)
Have a nice day!
grazie mille ^_^ :D
RispondiEliminaCongratulations on the award :D
RispondiEliminaI am totally with you on number 2. I never liked blue but somehow I have a ton of blue polishes. Even wearing a blue mani now :o
Scusa se lo scrivo, ma ho scelto l'ultimo post per avvertiti che il tuo blog è pazzesco, così come e tue nail art^-^ ti seguo con immenso piacere!!
RispondiEliminaUn bacio
Lara
http://lara-ilmondoamodomio.blogspot.com/
che bello...fare equitazione è sempre stato il mio sogno!XD
RispondiEliminasissy
@Sonia: di nulla, te lo meriti :)
RispondiElimina@Cel: thanks! ihih we have the same problem :D
@Lara: oddio pazzesco :D
@Sissy: spero che un giorno tu riesca a realizzarlo :)
Congrats on the award that's awesome and i always rock one hand painted too cuz of so little time!
RispondiEliminaThanks :)
RispondiElimina