lunedì 23 luglio 2012

Swatch: Rimmel 60 Seconds – 430 Coralicious

Buongiorno!

Come state?
Il mio stage procede bene, questa sarà l’ultima settimana e un po’ mi dispiace. E’ piacevole lavorare in biblioteca anche se a volte i compiti che mi sono stati affidati sono stati noiosi e ripetitivi. La cosa che mi è dispiaciuta di più è stata che non posso mettere lo smalto in quanto durante alcuni lavoretti il rischio di “rigare” le pagine e lasciare segni indelebili era molto alto. E’ per questo motivo che, nonostante il proposito iniziale di realizzare qualche nail art, non ho potuto mostrarvi nulla :( Le mie unghie sono rimaste in questi giorni con solo un po’ di base trasparente :( tristess!!
My stage is going well and arriving to the end: this will be the last week and I know I’ll miss the work at the library despite sometimes it is boring.
In this period I can’t wear polish on my nails because this could make some signs on the paper :( so only clear polish for me :(

Da settimana prossima spero davvero di riuscire a dedicare del tempo a questo hobby rilassante anche perchè mi sono resa conto, realizzando una nail art sulle unghie di un’altra ragazza, di aver perso la mano!
I hope to have more time for nail art and polishes once I’ll finish my activity at the library so I can relax doing my nails and practicing :)

Bando alle ciance, passiamo all’argomento principale del post: lo smalto Rimmel 60 Seconds 430 Coralicious !
But stop chatting, now it’s time for Rimmel 60 Seconds 430 Coralicious !

IMG_2140 copia  IMG_2244 copia

 

Due passate senza top coat. Mooolto lucido anche da solo!! :)
Two coats no top coat. Veeery shiny !

 

IMG_2243 copia

 

Ora scappo: sto traducendo dal latino dei testi che mi servono per la tesi e devo cercare di finire il prima possibile :)
Now I have to go: I’m translating some texts from latin for my final thesis and I have to try to finish them as soon as possible :)

15 commenti:

  1. Davvero bellissimo il colore :)

    RispondiElimina
  2. bellissimo colore! lo sto puntando da un po' ma ho toni simili e il senso di colpa mi frena :D

    RispondiElimina
  3. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  4. Che bel colore!!! Mi piace tantissimo!!!
    Se ti va passa da me..
    Marti

    RispondiElimina
    Risposte
    1. :) sono interessata ai "rimedi" naturali quindi ti seguo con piacere

      Elimina
  5. Che peccato non poter indossare lo smalto, dai su ti rifarai presto! ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. già! la settimana è quasi finita... e poi... pennelli!!

      Elimina
  6. bellissimo colore e in bocca al lupo per la tesi :)

    RispondiElimina
  7. Ciao :)
    davvero un bel colore, mi piace un sacco! Un corallo così, non troppo caldo, mi manca!

    RispondiElimina

Hello!
I really appreciate every single comment <3 and I will answer here or in your blog :)
Please: do not spam. I'll delete comments with spam links.
----
Ciao!
Apprezzo davvero tanto ogni singolo commento.<3 Vi risponderò qui o sul vostro blog :)
Per favore: niente spam. Cancellerò tutti i commenti con link.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...