Ieri per me non è stata una bella giornata… Così per tirarmi su il morale ho deciso di andare a prendermi qualcosa: sono andata in un bazar che vende ASTRA (se non la conoscete, visitate il sito e trovate il rivenditore più vicino, la qualità è ottima e il prezzo bassissimo!!) e…tadaaan! Avevano la nuova collezione! Ho saltellato dalla contentezza per un po’ e ho ammirato i nuovi smalti… Ho comprato questo fantastico blu glitterato n129 per 1,5€. Non è adorabile? Poi i miei occhi sono capitati su dei fantastici ombretti (Astra starlight) ma costavano 3 €… Non posso spendere troppi soldi così li ho lasciati lì…
Yesterday was not a good day for me… So I decided to buy something and feeling better: I went to a bazar that sells ASTRA (a very cheap but gorgeous Italian brand) lookin for something new and… taaadaaa!! They had the new collection! I jumped up and down for a couple of seconds then I looked at the nail polishes… I bought this fantastic glittery blue n129 for 1,5€. Isn’t it lovely? Then my eyes rushed into some fab eyeshadows called Astra Starlight but they were for 3 €… I cannot spend too much money…
Poi mi sono girata e… o mio dio!! le famosissime TWO WAY PEN!! Non ci potevo credere!! Ero così eccitata!! Ho preso quella bianca al prezzo di 1,90 €
Then I turned back and… OMG!! The fantastic TWO WAY PENS!! I could not believe!! I was so excited! I bought the white one for 1,90 €.
Ora la domanda… Sono arrivata a casa e ho controllato l’INCI attraverso Biodizionario… Sapevo che Astra è ok… Ma questa Yssy? Cosa ne pensate? Che dovrei fare secondo voi?
Now the question… I came home and I checked out the INCI.. I knew that Astra is ok… But this Yssy? baaad polish! What do you think? What should I do in your opinion?
Viola:elementi che non ho trovato,rosso: quelli tossici.
Purple: not found, Red: Toxic
Ho navigato un po’ per vedere se trovavo informazioni su questa marca. Ho trovato dei video su youtube ma non mi sono stati utili (nessuna ragazza diceva qualcosa a riguardo)… Sono un po’ triste perchè uffi… Hanno un packaging troppo carino!!
I surfed the net looking for this brand, for some rewiews and such… I found something on YouTube and they did not say anything that could help me… I’m kinda sad because Yssy has a super cute nail polish packaging… :(
(e’ il secondo a sinistra) Immagine presa da The alla Menta
(it’s the second one from left) (image by The alla Menta )
io di solito bandisco quelli con dpb e toluene e uso con parsimonia quelli con formaldeide... se passi da me ho raccolto nuovi giveaway... :* kiss
RispondiEliminaquinti tu useresti questa marca o no? il Dpb mi pare non ci sia e nemmeno il toulene... (grazie x info su giveaway)
RispondiEliminase ti può essere utile ti posso mandare l'INCI dello smalto, io non l'ho letto, sinceramente! :)
RispondiEliminaMa Yssy è la stessa di Yesensy?
@the alla menta, sì ho letto da qualche parte che è la stessa.. sì grazie, riguardo l'inci :) fai pure con calma
RispondiEliminake belli gli smalti della nuova collezione dell'Astra! anke io ho il n.129... se ci fai 2 passata diventa ancora + stupendo!!!
RispondiElimina@serana_nuvola: immagino :) ero un po' di fretta e già con una passata era stupendo...
RispondiElimina